重庆文化:砣儿、锭子、手锤

时间:2015-01-23 09:52 文章来源:云南西南方言网 点击次数:

  重庆文化,巴渝文化:砣儿、锭子、手锤。
  
  “信不信我给你两砣儿?在老辈子面前也敢没大没小的。”这“砣儿”是拳头的意思,“给你两砣儿”就是“给你两拳头”。
  
  除了砣儿,重庆人还说“锭子”。“来不来就是砣儿锭子的!能不能有话好好说?”这砣儿就是锭子,都是拳头的意思。但砣儿是秤砣,锭子是纱锭,都是硬货,比拳头硬肘。
  
  如果砣儿遇到锭子,肯定打起花儿开——打架。不过重庆人一般不是说打架,而说“打捶”。打捶也用家伙,但多用“手锤”。这“手锤”还是方言,喻指像锤子一样的拳头。
  
  砣儿是方言,很形象的:一个巴掌,将五根手指攥成一个秤砣,是谓砣儿。秤砣肯定比拳头硬肘。
  
  “剪刀——石头——帕子”的游戏,各地的娃儿都喜欢玩。有一天,我在楼门口看见三个娃儿脸红筋胀地玩得好来劲,只是他们都不按规矩“出牌”,有的喊“砣儿”,有的喊“锭子”……有一盘巧了,三个人同时喊出“砣儿”、“锭子”、“手锤”,出的都是拳头。当时我就忍俊不禁——于是有了今天这篇方言小品。
  
  

    相关内容

    热门排行